Aus der Notwendigkeit für unsere neuen Freunde aus Syrien und viele andere Menschen, die gerade gezwungen sind, nach Deutschland oder Österreich zu fliehen, deutsch zu lernen und aus unserem Interesse, die Basics auf arabisch zu erlernen, ist die Idee geboren worden, die Seite Arabischdeutschkurs.de zu erstellen. Für diese Projektseite  brauchte es bloß einen syrischen Sprecher auf Muttersprachniveau (Ahmad), ein deutschsprachiger Sprecher auf Muttersprachniveau (Konstantin) und ein Tonstudio (Florian), um gemeinsam den ersten Schritt in Richtung einer besseren Verständigung zu machen.

Unser Ziel, gemeinsam etwas mit Freude zu kreieren und uns auszutauschen, haben wir bereits erreicht. Noch größere Freude würde es uns bereiten, wenn Sie unsere kostenlose Projektseite ebenfalls nützlich finden! Ahmad hat bereits vorgeschlagen, die nächste Lektion aufzunehmen, darum bitten wir Sie, liken Sie, sharen Sie und vor allem, üben Sie!  Updates werden dann bald folgen!

Ahmad

Ahmad Hallak ist Wirtschaftsstudent aus Aleppo (Syrien) und kam Ende Oktober 2015 über die Türkei und Griechenland nach Österreich. Er unterstützt das Projekt Arabisch-Deutschkurs ehrenamtlich mit seinen eingesprochenen Aufnahmen und als Korrekturleser. Dank seiner hohen Sprachbegabung hat Ahmad bereits in kürzester Zeit das Sprachniveau A2-2 auf Deutsch erreicht.

Florian

Florian Heiller ist ausgebildeter Tontechniker, DJ und Berufsfotograf. In seinem Studio wurden die Aufnahmen für für den Arabisch-Deutschkurs erstellt, ebenfalls ehrenamtlich. Hauptberuflich bietet er mit „FloHa Bild und Ton“ medienübergreifende Dienstleistungen im Foto-, Film- und Tonbereich an. (www.floha.at)

Konstantin

Konstantin Heiller ist Unternehmensberater aus Wien und für die deutschen Sprachaufnahmen zuständig. Als Administrator können Sie sich bitte mit Korrekturvorschlägen, Inputs und Feedback gerne direkt an ihn unter konstantin_heiller@gmx.at wenden.

*Fotos und Vektoren sind entweder selbst aufgenommen oder unter den RF Lizenzen, konform mit den Richtlinien von DPC platziert worden. Das Projekt Arabischdeutschkurs ist auf freiwilliger, unentgeltlicher Basis von Privatpersonen gestartet worden.